Dostanu Tě Odsud - Prevod Na Srpski

Prevod od "dostanu tě odsud" do Srpski

Prevodi:

ću te odavde

Simone pracuji pro Sekci. dostanu tě odsud, ale budu potřebovat pomoc.

Simone, ja radim za Odsek. Izvuæiæu te odavde. samo moram dovesti pomoæ.

Dostanu tě odsud a budeš žít s dcerou a vnukem.

Izaæi æeš odavde i biæeš sa æerkom i unukom.

Dostanu tě odsud za každou cenu, ano?

Šta god treba da se izvuèemo odavde! Uradiæu sve što je potrebno.

Všechno zase bude fajn, dostanu tě odsud.

Sve æe biti dobro. lzvuæi æu te odavde.

Dostanu tě odsud, než se vrátí.

Skloniæu te odavde pre nego što se vrati.

Říkal jsem, že přijdu a dostanu tě odsud.

Rekao sam ti da æu doæi po tebe. - Nisam ni sumnjala.

Dostanu tě odsud, kde jsou uzávěry?

Cabott, mogu da te izvuèem odavde.

Řekl si: "Dostanu tě odsud ven!"

Реако си "извући ћу те одавде"

Dostanu tě odsud, ale řekni mi... kde je?

Pustio ih je. Slušaj, sad æu te osloboditi, Ali mi trebaš reæi...

Dostanu tě odsud jak nejrychleji to půjde.

Uradiæemo sve da što pre izaðeš.

Nezajímá mě, co jsi udělala, nebo kdo jsi, ale dostanu tě odsud, jasné?

Krivio bih samog sebe. Nije me briga šta si uradila ili ko si, ja æu te izbaviti odavde, u redu? Neæu dopustiti da umreš.

Georgi, dostanu tě odsud, nepůjdeš do majáku.

Извући ћу те, не идеш у светионик.

Dostanu tě odsud a všichni půjdeme domů společně. Rozumíš?

Izbaviæu te odavde i zajedno æemo otiæi kuæi.

Neboj se mámo, dostanu tě odsud.

stvari? Ne brini, mama. Izbaviæu te.

Mozzie, dostanu tě odsud, ale potřebuju, abys to dýchal.

Mozzie, izvuæi æu te odavde, ali moraš disati.

Dostanu tě odsud a něco ti ukážu.

Ja ću vas odvesti odavde i ti nešto pokazati.

Dostanu tě odsud, ale prosím tě, nereaguj přehnaně na to, co právě uvidíš.

Izvuæi æu te odavde, ali nemoj histerizirati zbog onoga što æeš vidjeti, u redu?

Dostanu tě odsud a dáš mi Bullocka.

Ja te izvuèem, ti mi daš Buloka.

A dostanu tě odsud, ale potřebuji, abys zůstal silný.

Izvuæi æu te, ali moraš da budeš jak.

Já půjdu tam a dostanu tě odsud.

Ja æu se popeti i povuæi æu te gore.

1.797993183136s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?